На странице приложения явилась информация о том, что теперь владельцы Android-устройств могут переводить текст, расположенный на фотографии или картинке.
«Теперь с помощью Google Translate вы можете воспользоваться камерой, чтобы сделать снимок непосредственно в приложении, и выбрать на нем фрагмент текста для перевода. Функция может оказаться полезной для путешественников — пользователь может сфотографировать дорожный знак, указатель либо объявление, выделить и перевести текст, размещенный на нем».
Единственным неудобством является отсутствие автоматического распознавания языка, поэтому указать оригинальный язык пользователь должен самостоятельно. После этого Google шлет картинку на свой сервер и возвращает пользователю переведенный текст.
В новой версии Google Translate также появились несколько удобных функций, в частности, возможность мгновенно перевести текст во время набора, поддержка некоторых диалектов для голосового ввода и улучшенный рукописный ввод на японском языке.
Новой функцией могут воспользоваться владельцы устройств на платформе Android 2.3 Gingerbread и выше. Обновленная версия Google Translate позволяет переводить текст с английского, немецкого, испанского, итальянского, польского, португальского, турецкого, чешского, голландского и русского языков.
Подобная технология перевода уже была введена компанией Google в 2009 году в приложение Google Goggles для Android-устройств – оно способно распознавать изображения, предоставляет визуальный поиск и другие функции.
Пока неизвестно, когда приложением Google Translate смогут воспользоваться пользователи iOS.
Источник: РИА Новости
Подпишись на рассылку и не пропускай важные мероприятия и семинары, анонсы постов. Получай бесплатные полезные материалы, советы, подборки кейсов и статей за неделю. Будь в курсе!